| Onderweg
zie ik een blik die mijn ogen kruist,
ik twijfel en wend eerst mijn ogen af,
een onbekende kracht dwingt mij als het ware om te kijken,
onze ogen vinden elkaar opnieuw,
de blik is nu warm en intens,
ik voel mij wegzakken in jouw ogen als in een meer,
het lijkt wel een warm bad van herkenning,
van wanneer, van waar, welk moment?
een vage glimlach speelt om je lippen,
je straalt warmte uit en liefde,
van wanneer, van waar, welk moment?
ik weet het zeker,
we kennen elkaar, we hebben elkaar ontmoet,
van wanneer, van waar, welk moment?
zijn wij samen geweest,
hebben wij ooit in elkaars armen gerust,
zijn wij minnaars en geliefden geweest,
of ben ik jouw vriend of vriendin uit een andere tijd,
misschien je vader, of moeder, of misschien je kind,
ach onbekende bekende wat doet het er toe,
het universum is onmetelijk groot,
de tijd speelt geen rol, de eeuwen tellen daar niet,
eens komt het moment dat wij ons weer treffen,
in welke vorm of relatie dat doet er niet toe,
als we maar blijven weten en voelen dat de band er is en blijft,
onze zielen waren en zijn nog steeds verbonden,
ook in de nieuwe tijd,
deze nieuwe tijd zal komen en wij zullen ook daar weer zijn,
wij zullen elkaar weer ontmoeten en liefhebben,
in wat voor relatie dan ook,
de vorm van de band is immers onbelangrijk,
als de liefde en het vertrouwen er maar is,
dat is immers de basis voor de eeuwige liefde,
van mensen waarvan de zielen verbonden zijn,
de verbintenis van de heilige liefde,
de liefde die een onderdeel is van onze Goddelijkheid,
de kracht van God waar wij immers deel van uitmaken,
onbekende bekende persoon die ik nu in de ogen kijk,
ook jij weet dat wij verbonden waren en nog zijn,
ik voel de energie en weet de kracht aanwezig,
dag geliefde uit het verleden en uit de toekomst,
tot ziens.
|
Whileon my way I see a fleeting glance crossing my eyes,
I am doubtful and look away but,
an unknown energy forces me to look again and,our
eyes meet once more.
now the look is warm and intense,
I feel myself go downwards as into a lake,
it is a warm bath of recognition or so it feels,from
when, from where, what moment?
a vague smile surrounds your lips,
you are radiating warmth and love,
from when, from where, what moment?
now I’m so sure,we know
each other, oh yes, we met,
but when, but where, what moment?
were we together?
and rested in each other’s arms,
when once we were lovers,
or have we been friends from long ago,
maybe your father, mother, or maybe your child,oh
unknown acquaintance, what does it matter,
the universe is infinite where,
time does not exist, the ages are not counted,
and lo, the time will come when we meet again,it
doesn’t matter in what form or relation,
if we just keep on knowing and feeling that this bond is here
to stay,
our souls were and are connected forever,
also in the times to come,
the new age will arrive and we will be there as well,once
again we will meet and love each other,
in whatever relation,
isn’t the form of the bond irrelevant,
if there is but love and trust,
which is the foundation of everlasting
love,
of people of whom the souls are bonded,
the bond of the holy love,
the love which is a part of our divinity,
the power of God of which we are part,
unknown known person whom I look into the eyes,
you too know that we are still connected,
I feel the energy and know the present power,
good bye lover from the past and of the future,
until we meet again.
|
