Citaat van de maand – september 2009

Quotation of the month – September 2009

Zitat des Monats - September 2009

Wanneer je tot troost jouw innerlijke duisternis in de ruimte weg laat stromen, zou je ook je vreugde, het morgenrood van jouw hart, daarheen kunnen laten wegvloeien.

-- Khalil Gibran

If you, for comfort, would shed your inner darkness into space, perhaps you would let your joy, the dawn of your heart, flow away there too.

-- Khalil Gibran

 

Wenn ihr das Dunkle in euch zu eurem Trost in den Weltraum vergießt, so solltet ihr auch zu eurer Freude die Morgenröte eures Herzens dorthin verströmen lassen.

-- Khalil Gibran

Naar de Portaalpagina

Inzichten index

To the Portal Page

Wisdoms Index