A WEALTH OF WISDOMS

EEN SCHAT AAN INZICHTEN

Quotation of the month – March 2004

Citaat van de maand – maart 2004

• Naar de Portaalpagina Inzichten index

  To the Portal Page Wisdoms Index

  Deutsche Portalseite Einsichten Index

See, my eye

See, my eye
The pure beams of the sun
Shining from the moulding world of the earth;

See, my heart,
The spiritual powers of the sun
Rising up from the surf of the water.

See, my soul,
The will, the world all penetrating the sun
Sparkling from the sparkling glow of the heavens;

See, my spirit,
The divine being of the sun
Flaming up from the loving glow
That flows from the fire.

Rudolf Steiner

Zie, mijn oog

Zie, mijn oog,
De zuivere stralen van de zon
Lichtend uit de vormenwereld van de aarde;

Zie, mijn hart,
De geestelijke krachten van de zon
Opwellend uit de golfslag van het water.

Zie, mijn ziel,
De wil, de wereld aldoordringende, der zon
Fonkelend uit de flonkerglans der luchten;

Zie, mijn geest,
Het goddelijk wezen van de zon
Opvlammend uit de liefdegloed
Die uitstroomt van het vuur.

Rudolf Steiner

Wij willen op geen enkele manier het copyright claimen van de diverse kunstwerken/- illustraties die wij gebruiken om afbeeldingen voor onze pagina's te maken. Deze afbeeldingen zijn dan wel door ons gemaakt, maar het copyright van de originele kunstwerken/illustraties blijft expliciet eigendom van de individuele artiest.

Mochten er op deze pagina's, ondanks onze zorgvuldigheid, onderdelen zijn gebruikt waarop een copyright rust en/of waarvoor wij geen toestemming hebben verkregen, dan verzoeken wij je om ons dit zo snel mogelijk te laten weten. Wij zullen dan direct het betreffende item verwijderen of de gewenste stappen ondernemen om het materiaal wel te mogen gebruiken.