EEN SCHAT AAN INZICHTEN ~ A WEALTH OF WISDOMS ~ EIN SCHATZ VON EINSICHTEN 

Citaat van de maand – februari 2009

Quotation of the month – February 2009

Zitat des Monats - Februar 2009

De dood is voor de geest van geen enkel belang, heeft geen inhoud, geen vorm, het is de scheiding waardoor hij gaan moet en hij alleen bepaalt, of deze sluier licht of loodzwaar zal zijn.

Peter Rudl, Beiers auteur.

 

 

For Spirit death is of no importance, has no content, no form, it is the separation through which he has to go, and he only will decide, whether this veil will be heavy or leaden.

Peter Rudl, novelist from Bavaria

 

 

 

Das Sterben hat für den Geist keine Bedeutung , keinen Inhalt, keine Form; es ist die Wand, durch die er muß und er allein entscheidet, ob sie Schleier oder bleiern ist .


Peter Rudl, Schriftsteller aus Bayern


 

.

Wij willen op geen enkele manier het copyright claimen van de diverse kunstwerken/- illustraties die wij gebruiken om afbeeldingen voor onze pagina's te maken. Deze afbeeldingen zijn dan wel door ons gemaakt, maar het copyright van de originele kunstwerken/illustraties blijft expliciet eigendom van de individuele artiest.

Mochten er op deze pagina's, ondanks onze zorgvuldigheid, onderdelen zijn gebruikt waarop een copyright rust en/of waarvoor wij geen toestemming hebben verkregen, dan verzoeken wij je om ons dit zo snel mogelijk te laten weten. Wij zullen dan direct het betreffende item verwijderen of de gewenste stappen ondernemen om het materiaal wel te mogen gebruiken.