A WEALTH OF WISDOMS ~ EEN SCHAT AAN INZICHTEN

Quotation of the month – January 2007

Citaat van de maand – januari 2007

Geven,

Geven wij om te krijgen?
Hoe zit dat bij jou?
Als je eerlijk naar jezelf durft te kijken, wat zijn dan jouw drijfveren?
Goedkeuring?
Eigenbelang?
Het is niet erg als dat het geval is, maar het is wel goed om er even bij stil te staan
en om er even naar te kijken.
Wat geef ik en wat wil ik dan terug ontvangen.
Durf ik het echt wel te geven?
Laat je goedkeuring en verlangen en verwachtingen een beetje los.
Kijk of je uit liefde durft te geven, alleen maar geven.
Zonder verwachtingen, zonder om te zien.
Alleen uit pure liefde willen geven.
Kijk eens naar wat dit je brengt.
Kan ik dit?
Durf ik dit?
Wil ik dit?
Durf ik los te laten en te vertrouwen?
Sta er eens bij stil, wat jij hiermee wilt.

Ik wens jou een goed jaar toe,
In licht en in héél véél liefde.
In kracht en in geloof in jezelf.

In liefde en uit liefde geschreven voor jou van mij.


Anita van Ammers

Give,

Do we give to get?
How’s that with you?
If you dare to be honest with yourself, look at your motives?
Approval?
Self interest?
It’s not too bad if that is the case, but it is well to stay there a bit
and to look deeper.
What do I give and what do I want in return?
Do I dare to give in the essence of truth?
Let go of your approval and expectations a little bit.
Look if you dare to give from love, only giving.
Without expectations, without looking back.
To give out of pure love only.
Look at what this will bring you.
Can I do this?
Do I dare do this?
Do I want to do this?
Do I dare to release and trust it?
Look at it awhile and feel what you really want.

I wish you have a very good year,
In light and lots of love.
In strength and with belief in yourself.

Written in love and with love for you from me.


Anita van Ammers


Deutsche Portalseite

Einsichten Index

.

Wij willen op geen enkele manier het copyright claimen van de diverse kunstwerken/- illustraties die wij gebruiken om afbeeldingen voor onze pagina's te maken. Deze afbeeldingen zijn dan wel door ons gemaakt, maar het copyright van de originele kunstwerken/illustraties blijft expliciet eigendom van de individuele artiest.

Mochten er op deze pagina's, ondanks onze zorgvuldigheid, onderdelen zijn gebruikt waarop een copyright rust en/of waarvoor wij geen toestemming hebben verkregen, dan verzoeken wij je om ons dit zo snel mogelijk te laten weten. Wij zullen dan direct het betreffende item verwijderen of de gewenste stappen ondernemen om het materiaal wel te mogen gebruiken.