Deutsche Portalseite

Einsichten Index

A WEALTH OF WISDOMS

EEN SCHAT AAN INZICHTEN

Quotation of the month – January 2005

Citaat van de maand – januari 2005

Life

Life is a bed of rose petals
every leaf taken by love
Life is the white clouds in de sky as seen
from a child’s eye
Life is the overlooking
of a green flower-filled meadow Life is a purring cat on your lap
ready to give birth
Life is the sun rising
dropping her first golden rays on earth
Life is to be able to see
laughing humans in the street
Life is taking up a good book
and sitting down against a tree
Life is enjoying the fruits
that our earth is providing
Life is giving birth to a child
and bringing it up with love
Life is sharing greetings
in all our meetings

Life is enjoying life

Zilla, november 2004

~*~*~*~

Het Leven

Het leven is een bed vol met rozenblaadjes
elk blaadje geplukt door de liefde
Het leven is de witte wolkjes aan de lucht
gekeken vanuit de kinderogen
Het leven is het vooruitstaren
over een groene weide vol met kleine bloemetjes
Het leven is een knorrende kat op je schoot
die haar jong moet werpen
Het leven is de zon die opkomt
en de eerste gouden stralen op aarde laat vallen
Het leven is te kunnen zien
de lachende mens op straat
Het leven is een goed boek in handen te nemen
en je rug tegen een boom te vleien
Het leven is genieten van de vruchten
die onze aarde aan ons schenkt
Het leven is een kind te baren
en dat met liefde op te laten groeien
Het leven is een groet te delen
met ieder die je tegen komt

Het leven is genieten van het leven.

Zilla, november 2004.

~*~*~*~

Naar de Portaalpagina

To the Portal Page

.   

Wij willen op geen enkele manier het copyright claimen van de diverse kunstwerken/- illustraties die wij gebruiken om afbeeldingen voor onze pagina's te maken. Deze afbeeldingen zijn dan wel door ons gemaakt, maar het copyright van de originele kunstwerken/illustraties blijft expliciet eigendom van de individuele artiest.

Mochten er op deze pagina's, ondanks onze zorgvuldigheid, onderdelen zijn gebruikt waarop een copyright rust en/of waarvoor wij geen toestemming hebben verkregen, dan verzoeken wij je om ons dit zo snel mogelijk te laten weten. Wij zullen dan direct het betreffende item verwijderen of de gewenste stappen ondernemen om het materiaal wel te mogen gebruiken.